Os sistemas de polimento de água fabricados para o setor imobiliário são frequentemente tratados como equipamento, mas são eles que determinam se um sistema de reinjeção ou reutilização consegue fazer face às irregularidades reais no terreno. Este guia analisa a conceção do sistema, a seleção dos meios filtrantes, a exposição direta à deterioração, os dados de funcionamento e os aspetos económicos complexos subjacentes a uma fase final de filtração fiável.